atitrankyti

atitrankyti
atitrankýti iter. atitrenkti: 1. tr. Š, KŽ smūgiu priversti atšokti, trankant atidaužti; atkratyti, atmušti: Atitrañkė tinką, suskeldėjo siena Brb. Užspringus tranko su plaštaka par tarpupetį ir atitranko LMD(Sln). Buvo gerai užsimerkus [mirusioji], ale vežė skrodiman, tai atatrañkė Sim. | refl. Š. | prk.: Piktumas visai atsitrankė Vlkv. ║ smūgiu pakenkti, atkrėsti, sugadinti: Neatitrankyk jam plautkepenių Mc. Daužo jį, tašo iš visų pusių, kaulus atitranko J.Balt. Tranko tranko dures ir atitrañko Krš. 2. refl. Š, Ser su garsu priartėti: Klauso [kareivis] – vėl su viesulom atvažiuoja, atsitranko [vaiduokliai] BsMtI54(Brt). Atsitrañko perkūnas Lnkl. 3. iter. atitrenkti 7: Gal tave biesas atatrankė? LTR(Šmn). | refl. S.Čiurl: Tas jo žentas ne vietinis, atsitrankęs iš dešimtos parapijos Ėr. Užvakar valėmės, svečių laukėme – atsitrankė gudai… V.Krėv. 4. refl. Ser iki soties prisitrankyti. \ trankyti; aptrankyti; atitrankyti; įtrankyti; ištrankyti; nutrankyti; patrankyti; partrankyti; pratrankyti; pritrankyti; sutrankyti; užtrankyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • aptrankyti — iter. aptrenkti. 1. tr. Rtr, Š, Ser, KŽ kiek apdaužyti: Su grumslu į grumslą aptrankyk, tai jis pats sugrius ir kitą sugriaus J. Jei šituoj autobusu važiuosi, tai gerai aptrankìs Vrn. Stalą kumščiais aptrankome A.Gric. ^ Tiek dirbęs žmogus kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atbakinti — atbàkinti tr. atitrankyti, atidaužyti: Važiuojant autobusu, man visus šonus atbàkino Pbr. bakinti; atbakinti; pabakinti; pribakinti; užbakinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atidaužyti — tr. 1. daužant atitrupinti, atskelti: Atidaužyk biskutį sūrio man J. 2. atitrankyti, atitalžyti: Atidaũžė jam plaučius, ir reikė mirt Jnšk. Vai, už tą darbą tau antausius atidaužỹs J.Jabl. ◊ ragùs atsidaužyti išsidūkti: Jaunystei reikiant duot …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsmalyti — ×atsmãlyti intr. atidaužyti, atitrankyti: Atsmãlyk gerai per ausis, tai nelįs, kur nereikia! Mrc. smalyti; apsmalyti; atsmalyti; įsmalyti; išsmalyti; nusmalyti; pasmalyti; prismalyti; susmalyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrankyti — NdŽ; M iter. ištrenkti. 1. tr. Rtr, Š trankant išjudinti, išduobti, išmušti, išdaužyti, padaryti kiaurymę: Ištrankytas [sienoje] vietas reikia patinkuoti rš. ║ Dg trankant sudaužyti, sugriauti: Par karą išdaužė, ištrañkė tus [kapų] paminklus Krž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrankyti — tr. KI31, Skr iter. nutrenkti. 1. M, Š, KŽ, Plv trankant nudaužyti, nulaužti, nutraukti: Ledo didumą nutrankyk nuo viedro J. Šuo nutrañkė grandinę DŽ1. Daug burokų karvės nutrañkė Km. Nevežkit greitai mano dukters kraitaičius, nenutrankykit… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • partrankyti — NdŽ 1. iter. partrenkti 1. 2. iter. partrenkti 4. | refl. Ser, NdŽ. trankyti; aptrankyti; atitrankyti; įtrankyti; ištrankyti; nutrankyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patrankyti — NdŽ iter. patrenkti. 1. tr., intr. L, Rtr, KŽ kiek suduoti, sukirsti, padaužyti: Daktaras patrañkė, paklaũsė kiek, i mokėk Ėr. Patrankyk, i atsidarys skrynelė i be rakto Šts. Apvartęs kniūpsčią pūrą, patrankęs į klėties grindis, ir iškritę iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratrankyti — 1. intr. kiek laiko trankytis: Apie mėnesį gal pratrañkė (prasivaideno) Trgn. 2. refl. šnek. prasibastyti: Prastrankeĩ visą savo gyvenimą po pasaulį, ir niekas apie tave gero žodžio dar̃ nepasakė Nč. Cielus metus prasitrankiau po svietą Kv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritrankyti — tr. 1. NdŽ pakankamai prikratyti, pripurtyti. | refl. NdŽ, Lp. 2. smūgiais pritvirtinti, pridaužyti: Sąsparas, pozus sulaido, kerpiums, kiminais apsklaido ir užguldo dailokai, dar pritranko gerokai rš. 3. refl. šnek. prisidaužyti, prisibaladoti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”